Święta Bożego Narodzenia to nie tylko czas radości, prezentów i rodzinnych spotkań, ale też świetna okazja, żeby poćwiczyć okolicznościowe słownictwo. W tym wpisie przygotowaliśmy zestaw 30 angielskich słówek związanych ze świętami, które przydadzą się przy rozmowach o tradycjach, ozdobach czy… bożonarodzeniowych roślinkach.
Świąteczne ozdoby po angielsku
Świąteczne dekoracje to nie tylko choinka i lampki. W tej sekcji znajdziesz mniej oczywiste słówka, jak Christmas tree skirt czy dried orange slices, które pomogą Ci opisać świąteczny wystrój w domu.
| Advent wreath | wieniec adwentowy | The Advent wreath has four candles. |
| bauble | bombka | Colorful baubles were hanging on the Christmas tree. |
| tinsel | łańcuch choinkowy | We decorated the tree with tinsel and paper chains. |
| Christmas lights | lampki choinkowe | The Christmas lights made the tree glow in the evening. |
| candy canes | cukrowe laski | Candy canes were hung on the branches of the tree. |
| dried orange slices | suszone pomarańcze | Dried orange slices look beautiful on the Christmas tree. |
| Christmas lantern | świąteczny lampion | We placed a Christmas lantern on the windowsill to light up the evening. |
| tree topper/star | gwiazda na czubku | A golden star was placed on top of the Christmas tree. |
| pinecones | szyszki | Decorative pinecones added a natural touch to the tree. |
| Christmas tree skirt | dywanik pod choinkę | We spread a red Christmas tree skirt under the tree to catch the fallen needles. |
Bożonarodzeniowe tradycje po angielsku
Boże Narodzenie wiąże się z ciekawymi zwyczajami, często różniącymi się od siebie w zależności od kraju. Od jasełek, przez dzielenie się opłatkiem, po uczestnictwo w pasterce – te słówka pozwolą Ci opowiadać o świątecznych tradycjach po angielsku.
| Nativity play | jasełka | The children performed a Nativity play at school before Christmas. |
| Christmas wafer | opłatek | We shared a Christmas wafer and wished each other well. |
| Midnight Mass | pasterka | Many families attend Midnight Mass on Christmas Eve. |
| Nativity scene | szopka bożonarodzeniowa | A Nativity scene was placed near the altar. |
| manger | żłobek | The Nativity scene shows the baby Jesus in the manger. |
| hay under the tablecloth | sianko pod obrusem | Hay under the tablecloth symbolizes the manger. |
| the first star | pierwsza gwiazdka | Children wait for the first star before dinner begins. |
| meatless meal/meat-free dishes | postne potrawy | Traditional Christmas Eve meals include meat-free dishes. |
| Christmas carol | kolęda | They sang Christmas carols together after dinner. |
| pastoral visit | wizyta duszpasterska (kolęda) | The priest’s pastoral visit is a common tradition in January. |
Bożonarodzeniowe rośliny
Nie tylko choinka! W święta dekorujemy dom jemiołą, ostrokrzewem czy gwiazdą betlejemską, a na naszych stołach goszczą często rozmaite owoce. W tej części poznasz angielskie nazwy roślin, które nadają wnętrzom świąteczny klimat, a bożonarodzeniowym potrawom dodają smaku i koloru.
| sea buckthorn | rokitnik | Sea buckthorn juice is very popular in winter. |
| cranberry | żurawina | Cranberries are often served with Christmas duck. |
| holly | ostrokrzew | Holly with red berries is a classic Christmas decoration. |
| mistletoe | jemioła | According to tradition, people kiss under the mistletoe. |
| rowan berries | jarzębina | Rowan berries decorate trees even after the first snow. |
| rose hips | dzika róża | Rose hips are used to make teas and preserves for winter. |
| dried fruits | susz | Dried fruits give the Christmas compote its deep, smoky flavor. |
| juniper | jałowiec | Juniper berries are added to Christmas marinades. |
| ivy | bluszcz | The room was decorated with holly and ivy for Christmas. |
| poinsettia | gwiazda betlejemska | The poinsettia is a symbol of Christmas. |
Podsumowanie
Świąteczne słownictwo to świetny sposób, żeby dzielić się swoim doświadczeniem z innymi i jednocześnie poznawać tradycje z różnych krajów. Dzięki tym słówkom łatwiej będzie Ci opowiadać o polskich zwyczajach, dekoracjach czy potrawach, a także rozumieć, jak obchodzone są Święta w innych częściach świata. To prosty sposób, żeby Boże Narodzenie stało się okazją do wymiany kulturowej i językowej zabawy.
